Skip to main content
edited body; edited tags
Source Link
Yuuza
  • 5.2k
  • 7
  • 40
  • 72

Estou começando a aprender Portuguêsportuguês e eu encontrei uma frase que não entendo literalmente. Posso inferir o seu significado um pouco, mas o que isso significa exactamente? OA frase parece-me idiomática em contexto,

"...finalmente, estes aparelhos são construídos para guitarras, o que não se dá com o nosso que é para uso geral..."

O autor é brasileiro, no caso de isso importar. Obrigado pelopela ajuda!

Estou começando a aprender Português e eu encontrei uma frase que não entendo literalmente. Posso inferir o seu significado um pouco, mas o que isso significa exactamente? O frase parece-me idiomática em contexto,

"...finalmente, estes aparelhos são construídos para guitarras, o que não se dá com o nosso que é para uso geral..."

O autor é brasileiro, no caso de isso importar. Obrigado pelo ajuda!

Estou começando a aprender português e eu encontrei uma frase que não entendo literalmente. Posso inferir o seu significado um pouco, mas o que isso significa exactamente? A frase parece-me idiomática em contexto,

"...finalmente, estes aparelhos são construídos para guitarras, o que não se dá com o nosso que é para uso geral..."

O autor é brasileiro, no caso de isso importar. Obrigado pela ajuda!

«se sente» não se usa neste caso; typo; tag "significado"
Source Link
Jacinto
  • 45.3k
  • 17
  • 143
  • 260

Estou começando a aprender Português e eu encontrei uma frase que não entendo literalmente. Posso inferir o seu significado um pouco, mas o que isso significa exactamente? O frase se senteparece-me idiomática em contexto,

"...finalmente, estes aparelhos são construídos para guitarras, o que não se dá com o nosso que é para uso geral..."

O autor é brasileiro, no caso de isso importaimportar. Obrigado pelo ajuda!

Estou começando a aprender Português e eu encontrei uma frase que não entendo literalmente. Posso inferir o seu significado um pouco, mas o que isso significa exactamente? O frase se sente idiomática em contexto,

"...finalmente, estes aparelhos são construídos para guitarras, o que não se dá com o nosso que é para uso geral..."

O autor é brasileiro, no caso de isso importa. Obrigado pelo ajuda!

Estou começando a aprender Português e eu encontrei uma frase que não entendo literalmente. Posso inferir o seu significado um pouco, mas o que isso significa exactamente? O frase parece-me idiomática em contexto,

"...finalmente, estes aparelhos são construídos para guitarras, o que não se dá com o nosso que é para uso geral..."

O autor é brasileiro, no caso de isso importar. Obrigado pelo ajuda!

Source Link
sig_seg_v
  • 211
  • 1
  • 2
  • 5

O que significa "o que não se dá"?

Estou começando a aprender Português e eu encontrei uma frase que não entendo literalmente. Posso inferir o seu significado um pouco, mas o que isso significa exactamente? O frase se sente idiomática em contexto,

"...finalmente, estes aparelhos são construídos para guitarras, o que não se dá com o nosso que é para uso geral..."

O autor é brasileiro, no caso de isso importa. Obrigado pelo ajuda!