Skip to main content
deleted 7 characters in body
Source Link
Centaurus
  • 24.6k
  • 17
  • 78
  • 163

I can think of "sem litoral", "cercado por terras", or "sem acesso ao mar" but I'm looking for a single word.

My curiosity was aroused as I was reading that there are only two doubly-landlocked countries in the world: Liechtenstein and Uzbekistan, which means not only are they landlocked, but their surrounding countries are also landlocked.
I'm trying to find the right words to say that in Portuguese. "Esses países são 'duplamente sem litoral'", "duplamente cercados por terras", or "duplamente sem acesso ao mar..." all sound awkward and very confusing.

Is there a word or two that could complete "São países duplamente_______" and convey exactly what I'm trying to convey?

I can think of "sem litoral", "cercado por terras", or "sem acesso ao mar" but I'm looking for a single word.

My curiosity was aroused as I was reading that there are only two doubly-landlocked countries in the world: Liechtenstein and Uzbekistan, which means not only are they landlocked, but their surrounding countries are also landlocked.
I'm trying to find the right words to say that in Portuguese. "Esses países são 'duplamente sem litoral'", "duplamente cercados por terras", or "duplamente sem acesso ao mar..." all sound awkward and very confusing.

Is there a word or two that could complete "São países duplamente_______" and convey exactly what I'm trying to convey?

I can think of "sem litoral", "cercado por terras", or "sem acesso ao mar" but I'm looking for a single word.

My curiosity was aroused as I was reading that there are only two doubly-landlocked countries in the world: Liechtenstein and Uzbekistan, which means not only are they landlocked, but their surrounding countries are also landlocked.
I'm trying to find the right words to say that in Portuguese. "Esses países são 'duplamente sem litoral'", "duplamente cercados por terras", or "duplamente sem acesso ao mar..." all sound awkward and very confusing.

Is there a word or two that could complete "São países duplamente_______" and convey exactly what I'm trying to?

added 28 characters in body
Source Link
ANeves
  • 7.1k
  • 6
  • 31
  • 55

I can think of "sem litoral", "cercado por terras", or "sem acesso ao mar" but I'm looking for a single word. 

My curiosity was aroused as I was reading that there are only two doubly-landlocked countries in the world: Liechtenstein and Uzbekistan, which means not only are they landlocked, but their surrounding countries are also surrounded by landlocked countries. I'm
I'm trying to find the right words to say that in Portuguese. Esses países são "duplamente sem litoral""Esses países são 'duplamente sem litoral'", "duplamente cercados por terras""duplamente cercados por terras", ou "duplamente sem acesso ao maror "duplamente sem acesso ao mar..." all sound awkward and very confusing.   

Is threthere a word or two that could complete "São países duplamente_______" and convey exactly what I'm trying to convey?

I can think of "sem litoral", "cercado por terras", or "sem acesso ao mar" but I'm looking for a single word. My curiosity was aroused as I was reading that there are only two doubly-landlocked countries in the world: Liechtenstein and Uzbekistan, which means not only are they landlocked, but are also surrounded by landlocked countries. I'm trying to find the right words to say that in Portuguese. Esses países são "duplamente sem litoral", "duplamente cercados por terras", ou "duplamente sem acesso ao mar..." all sound awkward and very confusing.  Is thre a word or two that could complete "São países duplamente_______" and convey exactly what I'm trying to?

I can think of "sem litoral", "cercado por terras", or "sem acesso ao mar" but I'm looking for a single word. 

My curiosity was aroused as I was reading that there are only two doubly-landlocked countries in the world: Liechtenstein and Uzbekistan, which means not only are they landlocked, but their surrounding countries are also landlocked.
I'm trying to find the right words to say that in Portuguese. "Esses países são 'duplamente sem litoral'", "duplamente cercados por terras", or "duplamente sem acesso ao mar..." all sound awkward and very confusing. 

Is there a word or two that could complete "São países duplamente_______" and convey exactly what I'm trying to convey?

added 12 characters in body; edited title
Source Link
Centaurus
  • 24.6k
  • 17
  • 78
  • 163

Is there a single word for "landlocked" as in "a landlocked country" Iinin Portuguese?

I can think of "sem litoral", "cercado por terras", ouor "sem acesso ao mar" but I'm looking for a single word. My curiosity was aroused as I was reading that there are only two doubly-landlocked countries in the world: Liechtenstein and Uzbekistan, which means theynot only are they landlocked and, but are also surrounded by landlocked countries. I'm trying to find the right words to say itthat in Portuguese. Esses países são "duplamente sem litoral", "duplamente cercados por terras", ou "duplamente sem acesso ao mar..." all sound awkward and very confusing. Is thre a word or two that could complete "São países duplamente_______" and convey exactly what I'm trying to?

Is there a single word for "landlocked" as in "a landlocked country" Iin Portuguese?

I can think of "sem litoral", "cercado por terras", ou "sem acesso ao mar" but I'm looking for a single word. My curiosity was aroused as I was reading that there are only two doubly-landlocked countries in the world: Liechtenstein and Uzbekistan, which means they are landlocked and are also surrounded by landlocked countries. I'm trying to find the right words to say it in Portuguese. Esses países são "duplamente sem litoral", "duplamente cercados por terras", ou "duplamente sem acesso ao mar..." all sound awkward and very confusing. Is thre a word or two that could complete "São países duplamente_______" and convey exactly what I'm trying to?

Is there a single word for "landlocked" as in "a landlocked country" in Portuguese?

I can think of "sem litoral", "cercado por terras", or "sem acesso ao mar" but I'm looking for a single word. My curiosity was aroused as I was reading that there are only two doubly-landlocked countries in the world: Liechtenstein and Uzbekistan, which means not only are they landlocked, but are also surrounded by landlocked countries. I'm trying to find the right words to say that in Portuguese. Esses países são "duplamente sem litoral", "duplamente cercados por terras", ou "duplamente sem acesso ao mar..." all sound awkward and very confusing. Is thre a word or two that could complete "São países duplamente_______" and convey exactly what I'm trying to?

Source Link
Centaurus
  • 24.6k
  • 17
  • 78
  • 163
Loading