Unanswered Questions
9 questions with no upvoted or accepted answers
3
votes
0answers
15 views
“Kit de Unhas” de onde vem esta expressão?
Não sendo a primeira vez que me deparo com ela, hoje, após assistir a um vídeo de uma manobra impressionante feita por uma tripulação de um veleiro, ouvi a expressão: "Que kit de unhas impressionante!"...
3
votes
1answer
3k views
De onde vem 'se pá'?
Tipicamente nos estados brasileiros de São Paulo e Rio de Janeiro (principalmente o primeiro), em registro inculto e informal, usa-se a gíria 'se pá' como sinônimo perfeito de 'talvez', embora sem uso ...
2
votes
0answers
233 views
A expressão “digo isso” pode ser isolada por vírgulas?
Em alguns casos utilizo a expressão "digo isso" entre vírgulas. Por exemplo:
A situação é bastante complicada, digo isso, pois já vi coisas assim acontecerem e ficarem sem solução.
Coloco uma ...
2
votes
0answers
1k views
Qual a origem da expressão “dar pau”?
No Brasil, a expressão "dar pau" pode ter vários significados.
Se o computador parou de funcionar, deu pau;
se João estar prestes a bater em Pedro, João dará um pau em Pedro;
ou até conotação sexual
...
1
vote
0answers
911 views
Qual a origem da expressão “Mó boi”?
Cresci ouvindo essa expressão aqui em São Paulo, por vezes com algumas variações:
Mó boi; (É mó boi fazer esse trabalho)
Mó boiada; (Mó boiada fazer essa cortina)
Muito boi; (É muito boi essa conta)
...
1
vote
0answers
574 views
Qual a etimologia da expressão “estar pau a pau”
Eu queria saber qual foi a forma de surgimento da expressão "estar pau a pau". Ex:
Nossa, olha só aqueles nadadores, eles estão pau a pau
Mais especificamente, gostaria de saber se tem alguma ...
1
vote
0answers
149 views
Origem do uso da Canção do Exílio para mnemônico matemático
Já é fato conhecido, pelo menos no Brasil, para qualquer um que tenha se envolvido com trigonometria no segundo grau, a rima da soma de seno:
Minha terra tem palmeiras onde canta o sabiá
Seno ...
1
vote
0answers
3k views
Onde é que se usa “imagina” em resposta a um “muito obrigado”? Desde quando?
A mim parece ser algo do final do século XX. Já ouvi muito o uso de "imagina" dito por operadores de telemarketing, principalmente paulistas. Mas também já ouvi de pessoas provenientes de outros ...
0
votes
0answers
902 views
O que significa estar á toa
O que significa estar á toá? Eu sei que isso é sinônimo de "estar desocupado"?
Aqui Eu já vi" á toa". Mas não entendi o que significa "estar á toá".
Procurando no Internet eu achei que estar a toá ...