5 votes
Accepted

"conseguiram ser resgatados" é correto?

A tua frase (a) A Defesa Civil conseguiu resgatar os pais do menino admite passiva, mas é, ainda que não muito bem sonante: (b) Foi conseguido pela Defesa Civil resgatar os pais do menino. Não é: ...
Jacinto's user avatar
  • 45k
4 votes

How scholar Baker compares two English translations of “analisou-se”?

Well, “analisou-se as relações” means that someone analysed the relations, so “an analysis” of the relations was indeed carried out. So it is a free translation, but a correct one. Now, analisou-se as ...
Jacinto's user avatar
  • 45k
2 votes

Agente da passiva ou complemento nominal?

Definições Agente da Passiva: Aquele que faz a ação na voz passiva Complemento Nominal: Complementa um nome (Substantivo, Adjetivo ou Advérbio) Exemplo de agente passiva Para encontrar o termo, é ...
Valdeir Psr's user avatar
  • 2,014
2 votes

É errado dizer "vende-se casas"?

Resposta Curta e Objetiva - (Norma culta da língua) 1. Se a frase admite a voz passiva, o verbo deve concordar em número com o objeto da voz ativa. (sujeito da passiva) Alugam-se casas ---> voz ...
Centaurus's user avatar
  • 24.3k
1 vote

É errado dizer "vende-se casas"?

Penso que o raciocínio do gramático tradicional é o seguinte: Na Praia do Palmito, vendem casas pela hora da morte. É um caso em que o sujeito é evidentemente indeterminado. Alguém vende casas ...
Luís Henrique's user avatar

Only top scored, non community-wiki answers of a minimum length are eligible