14
votes
Accepted
A preposição «para» é facultativa em «vou ao Rio para conhecer o Pão de Açúcar»?
Sim, ambas estão corretas e são semanticamente muito semelhantes. Embora a ideia de finalidade esteja mais explícita na frase com para, o predicado com conhecer o Pão de Açúcar é também no outro caso ...
- 16.3k
13
votes
Como abreviar horas em texto?
Penso que não exista nenhuma "notação oficial Portuguesa", mas segundo a Wikipédia a Europa adoptou o Standard ISO8601 para representação de tempo; pelo que Portugal, pertencendo à União Europeia, ...
- 1,069
10
votes
Accepted
Qual a origem de "bué"?
Bué, no sentido de muito é de origem santomense ou, mais provavelmente, angolana. A partir daqui cada dicionário diz a sua coisa. O Dicionário da Academia das Ciências de Lisboa diz que o termo é ...
- 44.9k
10
votes
Accepted
Podemos nos "cansar fácil", "esquecer fácil" ou até "desistir fácil"?
Fácil já vem reconhecido, e sem qualquer advertência, como advérbio no Aulete, no Michaelis e no Houaiss (Lisboa, 2003), que trancrevo (desabreviando as abreviaturas):
fácil [...] advérbio 7 ...
- 44.9k
9
votes
Vírgulas em ''por exemplo''
Não e sim.
No teu exemplo, não. Noutros exemplos, sim.
No teu exemplo, eu poria uma única vírgula a separar as duas orações que compõem a frase:
3) O zoológico tem animais ferozes, por exemplo o ...
- 7,077
8
votes
Accepted
Que faz o «eu» em «eu custa-me a crer tais boatos»? Ou nem sequer lá devia estar?
É uma construção de tópico marcado, em particular deslocação à esquerda de tópico pendente, na terminologia da Gramática de Maria Mateus e outras (pág. 493 da 6.ª ed.). Os exemplos aí dados são:
(...
- 16.3k
8
votes
Accepted
How to use "zuar"?
"Zoar", "fazer zoação", "tirar sarro" are Brazilian slang words and mean "zombar de alguém", "fazer gozação".
"Deixe de fazer zoação com a minha cara" (fazer troça, fazer gozação)
"Cara, tu não vê ...
- 24.3k
8
votes
Deve-se evitar usar vírgula entre orações subordinadas substantivas e a oração principal?
RESPOSTA CURTA
Não se separam orações subordinadas substantivas (a partir de agora, OSS) da oração principal (a partir de agora, OP), com uma exceção. Vamos deixa a exceção para o fim e começar pelos ...
- 44.9k
8
votes
Accepted
"Ainda o não merecemos"―pronome átono antes da negação?
Sim, esse padrão foi comum no português, europeu e brasileiro, até ao século XIX. Chama-se a isso apossínclise, que é, citando este artigo do Ciberdúvidas:
intercalação de uma ou mais palavras ...
- 44.9k
7
votes
Accepted
Posição de «sempre»
Precisamos de distinguir os dois tipos de significados de sempre. Há os significados temporais:
Continuamente: Tenho sempre fruta em casa;
Regularmente: Ele levanta-se sempre às 7 da manhã;
Em ...
- 44.9k
7
votes
Accepted
Acento de insistência ou enfático
A Moderna Gramática Portuguesa de Evanildo Bchara apresenta uma boa discussão com exemplos do acento de insistência. Este consiste em pronunciar uma sílaba com intensidade, altura e/ou duração ...
- 44.9k
7
votes
Accepted
Qual é a diferença entre "que" e "quê"?
A palavra [que] é realmente um curinga da Língua Portuguesa, pois pode ser usada em várias situações e com várias funções: pronome, conjunção, substantivo, advérbio, preposição, etc.
Nesse caso ...
- 5,996
6
votes
Accepted
«Vais embora amanhã?!» — «Por quê amanhã?» ou «por que amanhã?» em português brasileiro?
"Porquê" é um substantivo: Posso saber qual o porquê de Vossa Senhoria estar chegando às três da madrugada? Como o "porquê" na sua frase certamente não é um substantivo, * "Porquê amanhã?" está ...
- 2,602
6
votes
Accepted
«Vou» em «vou buscar uma maçã à cozinha» é verbo pleno ou auxiliar?
Em (b), (c) e (d), ir é pleno. (a) é um tipo de frase estruturalmente ambíguo, mas neste caso parece-me que ir é também pleno.
A Gramática do Português tem uma caixa (páginas 1264-1266) que endereça ...
- 16.3k
6
votes
Accepted
«Decora o que mais te diz» — how does this sentence work?
We have one te too many. We can delete either. I think que mais te diz is how most people would put it nowadays; so I’ll leave the que te mais diz, which has a quaint, 19th century feel to me, in keep ...
- 44.9k
6
votes
How to use "zuar"?
You probably mean zoar, same sound as and often spelled "zuar":
(Brasil, informal) Fazer troça de; caçoar, zombar.
It follows the regular conjugation. You can zoar alguém, or zoar com alguém: so, ...
- 44.9k
5
votes
Accepted
Problema com sintaxe em e-mail
Quanto ao significado, concordo com a leitura do @bfavaretto:
A mensagem diz que você pode levar sua própria bebida (exceto cerveja e drinks, pelo que entendi). Isso seria o "rolha livre". ...
- 7,077
5
votes
Accepted
Infinitivo pessoal ou impessoal?
Nesse caso, ambas são possíveis, com um significado ligeiramente diferente1:
[...] «a escolha da forma infinitiva depende de cogitarmos somente da acção ou do intuito ou necessidade de pormos em ...
- 16.3k
5
votes
Accepted
Significado da particula "se"?
O se d’O Cortiço é conjunção
Esta construção frásica d’O Cortiço não é de uso corrente. Eu nunca a tinha encontrado, e procurando neste Corpus do Português e no Google Books não encontro outra igual. ...
- 44.9k
5
votes
Accepted
"No entanto " leva vírgula antes e depois quando ao meio de uma frase?
Introdução
Na língua portuguesa, é comum utilizarmos um termo ou uma locução para conectar orações. Chamamos esse termo/locução de conjunção.
As conjunções são dividas em coordenativas e ...
- 2,014
5
votes
Accepted
Qual é o equivalente em português a uma "noun phrase"?
Em gramática, o termo em inglês "phrase" é um falso amigo semântico (ou heterossemântico), pois se assemelha à palavra "frase" mas tem significado distinto. A palavra inglesa "sentence" seria mais ...
- 166
5
votes
Sobre a estrutura do verbo "doer"
O verbo “doer” é intransitivo (ou transitivo indireto, tratarei desse
caso mais adiante). Não há objeto direto. Em ambos os casos,
“cabeça” forma o sujeito da oração.
O que ocorre é a topicalização ...
- 2,235
4
votes
Como abreviar horas em texto?
9h5min seria errado; o correto é ou 9h05min ou 09h05min. Ou, é claro, 9:05h. Mas como não se usam abreviaturas como AM e PM, 9 horas da noite serão 21:00h. Não há nenhuma regra que proíba usar zero à ...
- 2,602
4
votes
Accepted
Este uso de "como" + pretérito imperfeito do conjuntivo está correcto?
Essa construção está correta mas é arcaizante. O que te falta a ti, e a mim, e provavelmente à maioria de nós, é exposição a ela. Mas foi muito comum no passado e mantém-se ainda hoje, ainda que seja ...
- 44.9k
4
votes
Accepted
Dúvida sobre análise sintática de: a verdade é que você mentiu para o fiscal
Pode e deve. A frase é composta de duas orações:
(a) Oração principal: a verdade é
(b) Oração subordinada substantiva predicativa: que você mentiu para o fiscal.
(b) diz-se predicativa porque ...
- 44.9k
4
votes
Ordem sujeito-verbo nas orações
A tua frase não está errada, mas é provável que a ordem ‘normal’ sujeito-verbo seja aí mais natural. Só poderia dar uma opinião mais inequívoca se visse a frase completa.
Vou limitar-me a analisar os ...
- 44.9k
4
votes
Verbos no infinitivo impessoal têm sujeito?
O teu exemplo é na verdade constituído por duas orações:
Querer é tudo
Há uma oração subordinante em letra normal — “é tudo” — e em negrito temos uma oração subordinada, que é o sujeito de “é”, o ...
- 44.9k
4
votes
"Qual o objetivo..." ou "Qual objetivo.."?
O correto é Qual (é) o objetivo do internal lateinit?. A cópula é pode perfeitamente ser omitida.
Qual objetivo só poderia ser usado numa réplica:
— Precisa de escrever uma carta ao nosso diretor ...
- 16.3k
4
votes
Accepted
Adjetivos "grande" e "pequeno" ficam antes ou depois do substantivo?
Pequeno
Vou deixar o branco de fora para simplificar. Dizes:
O cachorro pequeno para o distinguires de outros cachorros que são maiores. Por exemplo, estão dois cachorros no jardim, e um é maior que ...
- 44.9k
4
votes
Accepted
"No seu agrado" ou "do seu agrado"?
Estar no seu agrado até faz sentido, mas a expressão consagrada é estar do seu agrado; consagrada quer no uso popular, pelo menos em Portugal (é o que eu sempre ouvi), quer na literatura (portuguesa e ...
- 44.9k
Only top scored, non community-wiki answers of a minimum length are eligible