Skip to main content
8 votes

“Tomar-no-lo-ão” é tecnicamente possível na língua portuguesa?

Esta construção está atestada desde os primórdios da literatura em português, mas vai rareando hoje em dia. Exemplo de Ramalho Ortigão (1836 – 1915), citado por Manuel da Cruz Malpique (negrito meu em ...
Jacinto's user avatar
  • 45k
8 votes
Accepted

verbo + ‘me’, ‘te’, ‘lhe’, etc. + ‘o’, ‘lo’, etc

A tua pergunta é sobre combinações e contrações de pronomes átonos. Os pronomes me, te, lhe, lhes, nos e vos na função de objeto indireto combinam-se com os pronomes o, a, os, as (objeto direto) da ...
Jacinto's user avatar
  • 45k
5 votes
Accepted

Formas dos pronomes oblíquos conforme as terminações dos verbos

O pronome objeto clítico (ou pronome oblíquo átono) da terceira pessoa é alomorfo (isto é, é um morfema com várias representações fonéticas) por dois motivos: Porque esses pronomes são clíticos; E ...
Seninha's user avatar
  • 2,295
4 votes

É correto dizer "fulano e com eu", ou tem de ser "fulano e comigo"?

O certo é falar "e com eu?" ou "comigo?" Se você pergunta o que é "certo", então deve se referir à norma culta e, nesse caso, não há dúvida: apenas "comigo". ...
stafusa's user avatar
  • 12.4k
4 votes

O uso de pronomes retos e oblíquos com verbos causativos/de perceção

Em pt-BR há uma grande diferença entre o que se fala e o que se escreve no que concerne ao uso dos pronomes retos e oblíquos. Falamos errado, é verdade. Em um ambiente bem informal, uma roda de ...
Centaurus's user avatar
  • 24.4k
3 votes

É correto dizer "sê-lo" ao invés de "ser ele"?

Intuitivamente, diria imediatamente que não. Mas vejamos. Numa frase equativa (duas expressões nominais ligadas pelo verbo ser), só o predicado pode ser substituído pelo clítico invariável. Nem sempre ...
Artefacto's user avatar
  • 16.4k
3 votes

Ênclise com partícula apassivadora e pronome oblíquo

De acordo com o sítio Ciberdúvidas, do Instituto Universitário de Lisboa, essa estrutura não existe. Algumas alternativas são: "Em relação aos cravos, regam-se apenas uma vez por semana." "Em relação ...
toliveira's user avatar
  • 319
3 votes

Uso do pronome oblíquo quando o verbo está no gerúndio

Nem toda oração que contém um gerúndio é uma oração "reduzida de gerúndio". Uma oração reduzida de gerúndio é uma oração subordinada, em que a conjunção subordinativa é substituída pelo uso do verbo ...
Luís Henrique's user avatar
2 votes
Accepted

Expor-tos. Como explicar esta construção?

O pronome oblíquo "-tos" é contração de "-te" com "-os", portanto o que seria "*-te-los". Expor-tos significa "expô-los a ti". Uma tabela pode ser ...
Quaestoria's user avatar
2 votes

“Tomar-no-lo-ão” é tecnicamente possível na língua portuguesa?

Existem outras formas também que são admissíveis de acordo com a '(Gramática do Português, Fundação Calouste Gulbenkian, vol. II, pág. 2235).' Construções como se-mo(a), se-lho(a), se-vo-lo(a), se-no-...
Gabriel Albuquerque's user avatar
2 votes

O uso de pronomes retos e oblíquos com verbos causativos/de perceção

A única que não está correta é a primeira: Ouvi eles gritar. O motivo é este: o pronome pessoal nominativo eles tem de estar a desempenhar a função de sujeito na oração com o verbo no infinitivo (...
Artefacto's user avatar
  • 16.4k
2 votes

"Eu amo ela" está incorreto por quê?

Nunca devemos dizer "eu amo ela", "eu vi ela", e sim "eu a amo", "eu a vi". Isto vale para o verbo no infinitivo acompanhado de pronome pessoal. Exemplo: ao invés de dizer "conhecer ela", prefira ...
Kedma Ferr - TV Sergipe's user avatar
2 votes
Accepted

Pronomes pessoais oblíquos e 'você'

Você tem razão quanto ao fato de ser errado (segundo a gramática normativa) misturar pronomes de tratamento. Logo, usar ti como pronome oblíquo para você não é correto. Em Portugal, usa-se si nesses ...
Hilder Vitor Lima Pereira's user avatar
2 votes
Accepted

Uso do pronome oblíquo quando o verbo está no gerúndio

A frase está de acordo com a gramática do português brasileiro. Antes de mais, a regra enunciada é válida, com a ressalva de que não só a preposição em força a próclise, como também o facto de se ...
Artefacto's user avatar
  • 16.4k
2 votes
Accepted

Verbo Transitivo Direto Predicativo

Na aceção relevante, o verbo chamar admite uma carrada de regências: chama-a jeitosa, chama-a de jeitosa, chama-lhe jeitosa, chama-lhe de jeitosa. Cito a Nova Gramática do Português Contemporâneo de ...
Jacinto's user avatar
  • 45k
2 votes

Fala pra nós ou Fala pra gente?

"Nós" e "a gente" concorrem atualmente à posição de pronome da primeira pessoa do plural e são, muitas vezes, ambos usados pela mesma pessoa, no mesmo discurso, assim como o "...
Ergative Man's user avatar
  • 1,529
2 votes
Accepted

"Não o se nega" ou "não o-se nega" ou "não o-se-nega"?

A contração é sempre obrigatória entre os clíticos dativos me, te, lhe, nos, vos e lhes com os clíticos acusativos o, os, a, as. (Não se inclui aqui a combinação se + o, possível nalguns dialetos; ...
Artefacto's user avatar
  • 16.4k
1 vote
Accepted

É correto dizer "sê-lo" ao invés de "ser ele"?

Eu partilho a intuição e incerteza do Artefacto, mas vou apresentar outro aspeto da questão. Repara neste exemplo diferente: (a) Vi ao longe um homem da tua estatura. Até poderias ser tu. Esta ...
Jacinto's user avatar
  • 45k
1 vote

Verbo Transitivo Direto Predicativo

A regência do verbo chamar é mais complexa do que se pensa, não havendo também unanimidade entre todos os gramáticos. O verbo chamar apresenta uma pluralidade de significados, podendo atuar como verbo ...
Katarina Krys Muller's user avatar
1 vote

Formas dos pronomes oblíquos conforme as terminações dos verbos

Os pronomes eram originalmente lo, la, los e las, mas o L deixou de se pronunciar entre duas vogais. Nas formas que terminavam em r, s e z, havia assimilação destas consoantes ao l do pronome. Por ...
Rui Fonseca's user avatar
1 vote
Accepted

O uso de pronomes retos e oblíquos com verbos causativos/de perceção

Se estivermos a falar de Português do Brasil, os exemplos em a) são os, de modo geral, mais frequentes, ao invés dos exemplos em b) que são mais facilmente encontrados no Português de Portugal. É ...
Granvic's user avatar
  • 52

Only top scored, non community-wiki answers of a minimum length are eligible