16 votes
Accepted

Ponto final dentro de parênteses

No teu exemplo o ponto final tem de ficar de fora. Das duas uma: ou os parênteses ficam dentro da frase, ou a frase fica dentro dos parênteses. Parênteses dentro da frase é o mais comum: Estou ...
  • 44.2k
14 votes
Accepted

Space or no space before punctuation?

English: We don't add spaces before punctuation in Portuguese, so it should be: Será esta uma pergunta simples? We do add them after most punctuation, like this: Será esta uma pergunta simples? ...
  • 798
12 votes
Accepted

Deve-se evitar usar vírgula entre orações subordinadas substantivas e a oração principal?

De esta fonte: Use a vírgula para separar elementos que você poderia listar: João Maria Ricardo Pedro e Augusto foram almoçar. Note que os nomes das pessoas poderiam ser ...
  • 651
12 votes
Accepted

Ponto final dentro ou fora das aspas?

Inicio a resposta com exemplos: Citações, palavras irônicas ou enfatizadas, estrangeirismos: Ele é um verdadeiro "expert". Você recebeu o meu "feedback"? Conforme dizia Descartes: "Penso, logo ...
  • 23.6k
12 votes
Accepted

Qual é o nome do símbolo « »?

Chamam-se "aspas angulares", "aspas latinas" ou, em Portugal, simplesmente "aspas". Suas regras de uso são as mesmas que o nosso ⟨“…”⟩, uma vez que são basicamente duas formas diferentes do mesmo ...
  • 2,175
9 votes

Vírgulas em ''por exemplo''

Não e sim. No teu exemplo, não. Noutros exemplos, sim. No teu exemplo, eu poria uma única vírgula a separar as duas orações que compõem a frase: 3) O zoológico tem animais ferozes, por exemplo o ...
  • 6,680
9 votes

Use of the arroba in Portuguese to mean "attention"

I've never, ever seen anyone using the @ sign with that intention. A lengthy search on the most popular social networks also did not yield any results (in fact, using @ on them has proved itself quite ...
  • 1,823
9 votes

Uso da vírgula em "Quem ama, cuida."

Ou “justifica-se o uso da vírgula na oração ‘quem ama, cuida’ ”? Eu diria que as duas estão corretas porque aqui há um sujeito oracional e vai depender de como se vê a frase. Aqui há um sujeito = ...
9 votes
Accepted

Siglas e abreviações pontuadas sucedidas por ponto final

Não, o ponto da sigla ou abreviação serve também de ponto final. Eis o que diz a Nova Gramática do Português Contemporâneo de Celso Cunha e Lindley Cintra (Lisboa, 2014, p. 816): Além de servir ...
  • 44.2k
8 votes

Space or no space before punctuation?

No space before, mandatory space after (if it is not the end of the text). Using space before punctuation is just wrong in Portuguese. This applies for all the cases that you cited: question marks, ...
8 votes

Deve-se evitar usar vírgula entre orações subordinadas substantivas e a oração principal?

RESPOSTA CURTA Não se separam orações subordinadas substantivas (a partir de agora, OSS) da oração principal (a partir de agora, OP), com uma exceção. Vamos deixa a exceção para o fim e começar pelos ...
  • 44.2k
7 votes

Space or no space before punctuation?

The style of punctuation has changed throughout time. Originally, it was quite random, but basically punctuation was generally defined as having a space on either side, but for spacing reasons, could ...
6 votes

Deve-se evitar usar vírgula entre orações subordinadas substantivas e a oração principal?

Há um termo em Inglês "The Oxford Comma" que se refere à utilização de uma vírgula antes do último "e" numa lista. Isso pode fazer a diferença para o significado de uma frase. Por exemplo: Eu ...
  • 221
6 votes
Accepted

Vírgulas em orações subordinadas causais, finais e temporais

A vírgula poderá de facto ser usada para separar orações subordinadas adverbiais pospostas, mas arriscamo-nos a alterar o sentido da frase (de forma a que ela possa deixar de ser lida como subordinada ...
  • 16k
6 votes
Accepted

Pontuação em frases militares

Neste caso, pode ser que a resposta esteja no entendimento do dispositivo de comunicação e na função da palavra câmbio. A comunicação por rádio é do tipo half-duplex, ou seja, ambos dispositivos ...
6 votes
Accepted

É mesmo sempre proibido separar por vírgula o sujeito do verbo?

Não, não é sempre proibido. No caso da tua frase, não creio que haja ambiguidade (a leitura em que só modifica ir dá origem a uma ordem estranha nos constituintes da frase matriz), mas a vírgula ...
  • 16k
5 votes
Accepted

Diferenças entre incluir um detalhe/observação entre vírgulas, parênteses ou travessões

Qualquer destes sinais, em pares, servem para isolar palavras ou frases. As fronteiras entre os usos de uns e de outros não são rígidas, mas basicamente os travessões realçam, os parênteses esbatem, e ...
  • 44.2k
5 votes

Emprega-se vírgula antes de 'etc'?

O termo 'etc' é a abreviação da ideia de continuidade, por exemplo, "e outras coisas". Observe que o conectivo 'e' já está embutido no sentido de 'etc', o que nos isenta de fazer uso do mesmo em uma ...
5 votes
Accepted

Uso da vírgula antes de ‘e’, ‘ou’, ‘mas’

As conjunções 'e', 'ou' e 'mas', quando listam elementos de igual valor sintático, não dever ser acompanhadas de vírgula: Comprou cartas e selos. Teria de escolher entre um ou outro. Não só João mas ...
5 votes
Accepted

"E (ou)" em vez de "e/ou"

Ambos estão corretos, mas e/ou é bem mais difundido. O uso do parênteses para indicar alternativa é bastante conhecido, por exemplo: É exigido que o(a) aluno(a) permaneça em silêncio. Mas é ...
  • 10.5k
4 votes
Accepted

A vírgula vai antes, depois do parênteses, ou simplesmente não se usa vírgula com parênteses?

Celso Cunha e Lindley Cintra dizem na Nova Gramática do Português Contemporâneo (Lisboa, 2014, p. 823) o seguinte: A posição dos parênteses com referência aos sinais pausais obedece à seguinte norma ...
  • 44.2k
4 votes
Accepted

Duas datas entre parênteses no currículo

Nesse caso, terias três opções: parentêses, travessões ou vírgulas. Como nesse caso, acredito que o objetivo é destacar o tempo ou período que esteve trabalhando em cada companhia, utilizaria o ...
  • 3,080
4 votes
Accepted

Quais são as principais situações onde não devemos usar vírgula de forma alguma?

Sobre o uso da vírgula é proibido separar: 1) O sujeito do verbo: O povo elegeu Lula como presidente do Brasil. Os maiores problemas do Brasil estão na sua própria formação. 2) O verbo do ...
4 votes
Accepted

Emprega-se vírgula antes de 'etc'?

Não encontrei nada que definitivamente obrigue a preceder o etc. de vírgula, mas a grande maioria dos escritores e gramáticos é assim que escrevem. Vejam por exemplo Pontuação do etc. do Prof. Cláudio ...
  • 44.2k
4 votes
Accepted

Vírgula com vários adjuntos

Eu pontuaria assim: Eu viajo, em média, uma vez por semana quando estou trabalhando, e até duas vezes por semana quando estou de férias. Lembre-se, no entanto, de que esta não é a única ...
  • 172
4 votes

Dúvida sobre o uso de vírgula e dois pontos

Ambos estão corretos. Os dois pontos podem ser utilizados: Antes de um esclarecimento, explicação, resumo, causa ou consequência: E foi isso que aconteceu: elas foram embora mais cedo. Resumindo: ...
  • 10.5k
3 votes
Accepted

''Vem aí o maior evento que você já viu''

Vem aí o maior evento que você já viu O Aulete classifica este aí desta forma: 9. Indica aproximação ou a iminência de algo: "Vem aí a neve. Trago os pés como calhaus e olhe que pus dois pares de ...
  • 16k
3 votes
Accepted

Quando usar pontos em siglas?

Uma das regras é que quando a sigla forma uma outra palavra ou ela é lida como uma nova palavra não há ponto de separação. Cito como exemplo, Petrobras, ARENA (Aliança Renovadora Nacional, antigo ...
  • 3,080
3 votes

How to use dialogue punctuation in Portuguese?

You use long dashes to initiate the dialogue and to separate the dialogue from other elements. You do not use a dash at the end of a paragraph, the paragraph break concludes the speaking: — Eu sou ...

Only top scored, non community-wiki answers of a minimum length are eligible