Skip to main content
13 votes

Qual o plural para ar condicionado?

No Brasil, antes do Acordo Ortográfico, ar condicionado era ar, e ar-condicionado era o aparelho. Os plurais eram ares condicionados para o ar (nada de especial aqui; simplesmente pluralizas o ...
Jacinto's user avatar
  • 45k
12 votes
Accepted

Plural de abreviações ou siglas em português com letras duplas (dobradas)

A pluralização de abreviações por duplicação das letras é aconselhável apenas nos casos já consagrados, como VV.MM. ‘Vossas Majestades’, SS.MM. Suas Majestades, VV.AA. ‘Vossas Altezas’, etc. O que ...
Jacinto's user avatar
  • 45k
10 votes
Accepted

Poderíamos usar "Portugal" no plural?

Portugais é até uma palavra relativamente comum; e Brasis também. E aos meus ouvidos a frase soa-me perfeitamente idiomática. Eu já disse várias vezes esse tipo de frase, que o Brasil faz cem ou ...
Jacinto's user avatar
  • 45k
9 votes
Accepted

Plural de substantivos compostos: e.g. por que “cavalos-vapor” mas “decretos-leis”?

«Não é fácil a formação do plural dos substantivos compostos» — é como Celso Cunha e Lindley Cintra abrem a exposição do assunto na Nova Gramática do Português Contemporâneo (Lisboa, 2014, p. 248-50). ...
Jacinto's user avatar
  • 45k
8 votes
Accepted

“muito” + singular countable noun, “muitos” + plural countable noun — are they both correct?

This is a curious construction in that it uses singular with plural meaning. So the following pairs mean the same: ainda morre muita criança de fome nos dias de hoje = ainda morrem muitas crianças de ...
Jacinto's user avatar
  • 45k
7 votes
Accepted

É correto dizer ou escrever "todo dia" ao invés de "todos os dias"?

É corretíssimo. Todo dia—todo o dia em Portugal—é usado com o significado de ‘todos os dias, cada dia’ há séculos. Pelo menos desde o século XIII segundo o dicionário Houaiss (Lisboa, 2002), cujas ...
Jacinto's user avatar
  • 45k
6 votes
Accepted

Qual é o plural de "função potência"?

Sugiro usar "funções (de) potência". Nos demais exemplos ("constante", "polinomial", "racional") temos apenas adjetivos, enquanto "potência" é um ...
stafusa's user avatar
  • 12.3k
5 votes
Accepted

Plural de pólder

De acordo com o Vocabulário Ortográfico Comum da Língua Portuguesa, criado na sequência do Acordo Ortográfico, temos duas variantes (nos links abaixo é preciso clicar em «ver flexão» para ver o plural)...
Jacinto's user avatar
  • 45k
5 votes

Qual o plural para ar condicionado?

Em toda a minha vida - e lá se vão várias décadas - nunca me deparei com uma situação onde precisasse usar o substantivo "ar-condicionado" no plural. E também nunca ouvi. Embora as respostas acima ...
Centaurus's user avatar
  • 24.3k
5 votes
Accepted

Qual é o plural de "vale-compra"?

As duas versões—vales-compra e vales-compras—são aceites. O Michaelis é único dicionário em que encontrei vale-compra, e admite estes dois plurais. Mas substantivos compostos análogos aparecem também ...
Jacinto's user avatar
  • 45k
5 votes
Accepted

Como pluralizar “1” e “1º”?

Um ponto é unânime (veja, e.g., aqui e aqui): não se usa o "apóstrofo + s" para indicar plural. Na língua inglesa raramente ele é aceitável (essencialmente apenas para o plural de letras ...
stafusa's user avatar
  • 12.3k
4 votes

"Pode" ou "podem" existir mais de um?

A linguagem não é matemática nem lógica. Uma coisa é sempre gramaticalmente singular, mesmo quando modificada por dizer mais de uma coisa: Mais de uma pessoa está aqui. Da mesma forma, duas coisas ...
tchrist's user avatar
  • 3,354
3 votes
Accepted

Por que o plural da palavra "qualquer" ocorre no meio do termo?

Qualquer é uma conhecida exceção à regra da formação do plural. Isso se deve ao fato dela ser uma justaposição de "qual" (pl. quais) e do verbo (que portanto não é pluralizado) querer na terceira ...
stafusa's user avatar
  • 12.3k
3 votes

Existe uma regra para saber qual o plural de palavras terminadas em "ão"?

De uma maneira geral, palavras femininas oxítonas terminadas em "ão" formam plural em "ões": Solução - soluções Ilusão - ilusões Frustração - frustrações Canção - canções A principal exceção é ...
Luís Henrique's user avatar
3 votes
Accepted

Existe "outrens"?

Outrem é um pronome indefinido invariável, logo não aceita plural e nem modifica o gênero.
G.F.S's user avatar
  • 76
3 votes

Por que razão "ô" do singular passa a "ó" no plural em palavras como "ovo", "jogo", "olho"?

O fenômeno se chama "Plural metafônico". Ocorre com várias palavras que mudam a pronúncia devido à mudança na fala. "Ovos", por exemplo, é estendido o primeiro 'o', o que o torna ...
Wellington Siqueira's user avatar
3 votes
Accepted

Quando usar o plural de "mil"?

Milhares é plural de milhar: um milhar de casas, três milhares de casas. Mil, exceto em usos especiais (ver abaixo), é invariável: mil casas, três mil casas. Indicação de Quantidades Para indicar ...
Jacinto's user avatar
  • 45k
3 votes
Accepted

"São a manifestação" está correto nessa frase?

Sim, “as doenças […] são a manifestação” está correto: a frase é gramatical e faz sentido. Questão gramatical Do ponto de vista estritamente gramatical, “as doenças […] são a manifestação” não ...
Jacinto's user avatar
  • 45k
3 votes

"São a manifestação" está correto nessa frase?

A primeira opção certamente está correta, principalmente em se tratando de textos médicos. "As doenças de nosso corpo e mente são a manifestação que busca nos dizer que algo está em desordem." ...
Centaurus's user avatar
  • 24.3k
3 votes

Qual o plural para ar condicionado?

Pelos dicionários Aulete e Priberam, ar-condicionado e o plural ares-condicionados no Brasil. Creio que em Portugal seria ar condicionado e ares condicionados. No Aulete: ar-condicionado (ar-...
Denis Caixeta's user avatar
3 votes

Qual o erro na frase "Manutenção em equipamentos pesado."?

Não consigo ver uma maneira natural dessa frase estar correta pela gramática prescritiva/formal. Se a manutenção é em equipamentos que não são leves, então a concordância nominal de número não é ...
stafusa's user avatar
  • 12.3k
3 votes
Accepted

A palavra "uber", no sentido de transporte alternativo, tem plural?

Eu acho que a flexão no plural de uber (considerando que o substantivo é usado mesmo sem estar nos dicionários) é por simples acrescente de um -s, portanto: uber -> ubers A razão é palavras ...
bad_coder's user avatar
  • 2,323
3 votes

"As gentes" é o plural de "a gente". Qual a diferença entre as duas palavras?

Priberam: gentes nome feminino plural 10. Povos, nações (ex.: o direito das gentes é o direito internacional). "gente", in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa [em linha], 2008-2023, ...
Lambie's user avatar
  • 2,723
2 votes

Plural de pólder

De forma simples e direta, seja a grafia pôlder português brasileiro ou pólder português europeu, ambas são substantivos paroxítonos terminados em R que, assim como os terminados em Z, têm suas formas ...
Bruno Augusto's user avatar
2 votes

Existe uma regra para saber qual o plural de palavras terminadas em "ão"?

Não, a distinção no singular perdeu-se e agora só sabendo a etimologia da palavra. No entanto se souber a palavra em espanhol é fácil saber o plural em português: alemán - alemão alemanes - alemães ...
Rui Fonseca's user avatar
2 votes
Accepted

"Do the names of the indigenous peoples of South America have a plural form?"

O plural de um nome é uma convenção. E o facto objetivo é que estão em uso dois plurais para os nomes dos povos indígenas do Brasil: um plural regular (o guarani versus os guaranis) e um plural ...
Jacinto's user avatar
  • 45k
2 votes
Accepted

"As flores têm sua beleza" ou "suas belezas"?

As flores têm a sua beleza, é como toda a gente diz. A grande diferença é que carro, interesse e cauda dos teu exemplos são concebidos como entidades contáveis, enquanto beleza é concebida como uma ...
Jacinto's user avatar
  • 45k
2 votes

"As flores têm sua beleza" ou "suas belezas"?

Ambas as formas estão corretas. No entanto o significado é ligeiramente distinto. As flores têm sua beleza: Indica que todas as flores têm uma beleza típica. Vê-se assim que a beleza das flores é ...
Gabriel Diego's user avatar
2 votes
Accepted

Plural: Focas-leopardo, Focas-leopardos ou focas leopardos?

Quer o singular quer o plural se escrevem com hífen. O Acordo Ortográfico de 1990 suprimiu alguns hífens usados anteriormente, mas a Base III, ponto 3, determina que se emprega “o hífen nas palavras ...
Jacinto's user avatar
  • 45k
2 votes

Plural de dia a dia

Supondo que não ser mais ligado por hifens seja inconsequente, é possível que se trate da regra: c) Flexiona-se somente o segundo elemento, quando formados de: [...] palavras repetidas ou imitativas =...
stafusa's user avatar
  • 12.3k

Only top scored, non community-wiki answers of a minimum length are eligible