Skip to main content
6 votes

É necessário usar o subjuntivo ou o indicativo com frases como "É possível pensar que" ou "É natural supor que"?

Esta questão é complexa, mas depois de rever mentalmente muitas frases, há uma coisa que é clara: a escolha entre o indicativo e o subjuntivo não depende do pensamento ser correto ou não. Comecemos ...
Jacinto's user avatar
  • 45k
5 votes

"Eu que lute" está gramaticalmente correto?

A ordem natural é que + sujeito + verbo + objeto + complemento, como em «que ele envie uma carta para mim!»; assim, a frase na ordem direta seria «que eu lute». Então, antecipamos eu na frase, dizendo ...
Schilive's user avatar
  • 2,813
4 votes
Accepted

Can present subjunctive be used to indicate near future?

Yes you can translate “talvez nós nos ensopemos”1 as “we will probably be soaked wet” or, more closely, “maybe we will be soaked wet.” But both present and future subjunctive can express present and ...
Jacinto's user avatar
  • 45k
4 votes
Accepted

Na oração "Não encontro muitas mulheres com quem eu goste de conversar", qual é classificação da oração subordinada "com quem eu goste de conversar"?"

É uma oração adjetiva restritiva (ou, numa terminologia mais recente, oração relativa restritiva). Diz-se adjetiva porque exerce uma função típica de adjetivos: neste caso, modificar o nome mulheres; ...
Jacinto's user avatar
  • 45k
3 votes
Accepted

Modo de verbos em cláusulas com o verbo imaginar no afirmativo

Sim, pelo menos em Portugal, verbos como imaginar, acreditar, crer, achar, julgar e pensar (no sentido ‘achar’) podem selecionar quer o indicativo quer o conjuntivo (subjuntivo é o termo preferido no ...
Jacinto's user avatar
  • 45k
3 votes
Accepted

Qual a diferença entre "ama quem te ame" e "ama quem te ama"

Acredito que tua interpretação está correta. Assim, "ama quem te ama" significa o mesmo que "ama quem já te ama" ou "ama quem te ama agora", enquanto "ama quem te ...
stafusa's user avatar
  • 12.4k
3 votes
Accepted

"não assistas TV" - correct?

Well, most Brazilians don’t use tu-conjugations, and tend to substitute the indicative for the imperative anyway. So you shouldn’t expect to hear não assistas TV from a Brazilian. The Portuguese do ...
Jacinto's user avatar
  • 45k
3 votes

que + conjuntivo

As tuas frases estão corretas. Temos um exemplo com a mesma estrutura na Gramática do Português da Gulbenkian (Lisboa, 2013, tomo II, p. 1889; formatação minha): E houve muita gente que ficou e ele ...
Jacinto's user avatar
  • 45k
3 votes

Substituição do perfeito do indicativo pelo imperfeito do subjuntivo: “ficaste” por “ficasse”, etc em PT-BR

Não sei afirmar se essas grafias estão corretas, mas elas são muito comuns em partes do Brasil. Sou brasileiro de Santa Catarina, no Sul do país, e é extremamente raro, no dia a dia, ouvir (ler) ...
João Victor Oliveira's user avatar
2 votes

“Não se se vá” ou “não sei se vou”?

Ambas, mas não sei se vá a Portugal é usada com o significado não sei se hei de ir a Portugal ou não sei se deva ir a Portugal (ainda não decidi), por oposição a não conhecer os planos, ou depender ...
Artefacto's user avatar
  • 16.4k
2 votes

Podemos usar o presente do subjuntivo com a conjunção "se"?

A terceira frase é tradicionalmente considerada incorrecta. A conjunção 'se' é regida pelo futuro e passado do subjuntivo/conjuntivo, e 'caso' pelo presente e passado. Enquanto a conjunção 'caso' ...
Quaestoria's user avatar
1 vote
Accepted

Usa-se o subjuntivo em algum caso em que não há expressão de dúvida?

No exemplo assim, não há solução inteira s tal que s divide k de fato não há dúvida expressa, mas isso não se manifesta no tempo verbal de "dividir", mas sim no de "haver": "...
stafusa's user avatar
  • 12.4k
1 vote

Sequence of tenses in Portuguese

Sim, é uma característica geral do português permitir que apenas um dos verbos da oração condicional marque o tempo verbal. Geralmente, é suficiente que o verbo principal indique o tempo em que a ação ...
Zuabros's user avatar
  • 736
1 vote

Is esteja/estiver used when talking about the future?

Yes, the future subjunctive is used with "quando", because it refers to an event in the future. This tense is something quite remarkable to have when it comes to Romance languages!The ...
Ergative Man's user avatar
  • 1,529
1 vote

Is esteja/estiver used when talking about the future?

This issue and similar ones have been discussed at length in this Q&A Can present subjunctive be used to indicate near future? To summarise the issue in the current question quando always uses the ...
mdewey's user avatar
  • 279
1 vote

“Não se se vá” ou “não sei se vou”?

Complementando a resposta do Artefacto, em pt-BR não encontro um contexto em que "não sei se vá a Portugal" fosse usual, ou sequer compreendido — muitos provavelmente tomariam como erro. ...
stafusa's user avatar
  • 12.4k
1 vote
Accepted

Using “foram” ― is this correct across subjunctives and use

Your sentence is not quite right. You want one of these: Podem fazer-se mudanças sempre que sejam abaixo de 15 mil dólares e sejam atividades que não vão para salários. Podem fazer-se mudanças ...
Jacinto's user avatar
  • 45k
1 vote

que + conjuntivo

Em geral essas frases não estão erradas. Por exemplo, a frase Fico feliz que tenham vindo. está perfeitamente correta. "Tenham" (por si só) é uma conjugação de "ter" no presente ...
user118967's user avatar
1 vote

É correto dizer: É possível que eu vá me casar depois da crise? Ou devo dizer: É possível que eu me case depois da crise?

O modo subjuntivo é aquele que apresenta o fato, a ação, mas de maneira incerta, imprecisa, duvidosa ou eventual. Este é o modo verbal exigido nas orações que dependem de outros verbos. Exemplos: ...
Danielle Aguiar's user avatar
1 vote

É correto dizer: É possível que eu vá me casar depois da crise? Ou devo dizer: É possível que eu me case depois da crise?

Em qualquer língua, você pode dizer a mesma coisa de várias formas sem ferir a gramática, embora em alguns casos possa ocorrer uma diferença semântica muito sutil. É possível que eu me case depois da ...
Centaurus's user avatar
  • 24.4k
1 vote

Substituição do perfeito do indicativo pelo imperfeito do subjuntivo: “ficaste” por “ficasse”, etc em PT-BR

Em alguns estados do Norte e Nordeste ( Pará, Paraíba, por exemplo) usa-se a 2ª pessoa do imperfeito do subjuntivo em lugar do pretérito perfeito do indicativo , em contextos informais. Ex. Piorasse, ...
Lkkosta Kosta's user avatar
1 vote

Substituição do perfeito do indicativo pelo imperfeito do subjuntivo: “ficaste” por “ficasse”, etc em PT-BR

Eu diria que "ficasse" como pretérito do indicativo é sempre inaceitável, mesmo coloquialmente. O correto é "ficaste", ou melhor ainda, já que o contexto certamente é o uso de "você" como segunda ...
user1175's user avatar
1 vote

Substituição do perfeito do indicativo pelo imperfeito do subjuntivo: “ficaste” por “ficasse”, etc em PT-BR

Ficasse: Entendo que neste caso a pessoa apenas repete a pergunta. "Eu ganhei um dinheiro para dividir entre nós, e se você ficasse com 10 conto?" A pessoa querendo confirmar o valor diria: "...
André Lyra's user avatar

Only top scored, non community-wiki answers of a minimum length are eligible