9 votes
Accepted

Recebo muitos email com "i.e." no corpo do texto. Em que contexto se utiliza? Parece-me muito informal , de usar só em emails?

Como podemos ver no dicionário priberam i.e. é só uma abreviatura de «isto é» e pode usar-se em qualquer contexto. i.e. (redução do latim id est, isto é) abreviatura Expressão usada para ...
Jorge B.'s user avatar
  • 6,840
9 votes
Accepted

Piscina natural à base de uma cachoeira

Podes usar pego, poço ou poção da cachoeira. Qualquer destas palavras — pego (|é| Priberam), poço (Priberam 4) ou poção (Priberam 2) — significa o ponto mais fundo de um rio ou lago. Portanto não tem ...
Jacinto's user avatar
  • 44.8k
8 votes

Recebo muitos email com "i.e." no corpo do texto. Em que contexto se utiliza? Parece-me muito informal , de usar só em emails?

Discordando da resposta de @Jorge B, eu não vejo "i.e." como uma abreviatura a ser usada em situações informais. Embora sirva como abreviatura para "isto é", na verdade é uma expressão em Latim que ...
Centaurus's user avatar
  • 24.2k
8 votes
Accepted

Diferença entre "terráqueo", "terrestre" e "terrícola"?

Terrestre tem vários significados: (1) relativo ao planeta Terra (crosta terrestre); (2) relativo à terra seca por oposição ao mar (o elefante é o maior animal terrestre, transportes terrestres por ...
Jacinto's user avatar
  • 44.8k
7 votes

Quais são os fonemas usados na língua portuguesa?

Na Wikipédia há um artigo extenso sobre isso: IPA for Portuguese A tabela indica também os diferentes fonemas para pt-PT e pt-BR. Cuidado Parecem faltar alguns casos de uso, por exemplo o x de sexta-...
5 votes
Accepted

"No entanto " leva vírgula antes e depois quando ao meio de uma frase?

Introdução Na língua portuguesa, é comum utilizarmos um termo ou uma locução para conectar orações. Chamamos esse termo/locução de conjunção. As conjunções são dividas em coordenativas e ...
Valdeir Psr's user avatar
  • 2,014
5 votes
Accepted

What is the difference between "demais" and "demasiado"?

In the sense of too, too much, in excess, demasiado is an adverb and an adjective, and as an adjective can take the forms demasiado/a/os/as. Demais is an adverb only. However, sentences with the ...
Jacinto's user avatar
  • 44.8k
5 votes
Accepted

Que é uma cuca?

Em ptBR "cuca" é uma gíria que significa "cabeça", "mente", "raciocínio". Significa também um tipo de bolo ("uma cuca de maçã", e neste caso não é gíria). Embora a frase "...na sua intenção, com a ...
Centaurus's user avatar
  • 24.2k
5 votes
Accepted

O que é um “hiato” na língua portuguesa?

HIATO: quando duas vogais estão juntas na mesma palavra, mas em sílabas diferentes. Temos como exemplo: SA-Ú-DE PA-RA-Í-BA SO-AR Nota: em caso de as vogais fazerem parte da mesma sílaba, trata-se ...
Wellington Avelino's user avatar
5 votes
Accepted

Porque razão utilizamos a gente em substituição de nós?

As duas expressões, a gente e nós, estão corretas, existem na língua portuguesa e são utilizadas com frequência pelos falantes. A palavra nós, como você já deve saber, é um pronome pessoal reto ...
Peixoto's user avatar
  • 3,090
4 votes
Accepted

Qual a origem da Expressão:"No mês de Março a Dama queima no Palace"

A variante mais antiga que encontrei desse ditado é de 1627, mas em espanhol, em Vocabulario e refranes y frases proverbiales de Gonzalo Correas, no CORDES da Real Academia Española (clica em “...
Jacinto's user avatar
  • 44.8k
4 votes
Accepted

"matrafia" é uma palavra da língua portuguesa?"

Matrafia, matrafice e matrafisga são regionalismos do sul de Portugal, e aparecem usados com o significado de ‘truque’, ‘artimanha’, 'batota', ‘logro’ e, segundo alguns, ‘bruxaria’, ‘bruxedo’, e ‘...
Jacinto's user avatar
  • 44.8k
4 votes

Canções Escravistas

Creio que por "contextualização" você se refira não a uma tradução, propriamente dita, mas a alguma expressão que o leitor conheça e que possa entender por analogia/aproximação. No Brasil, no contexto ...
Otavio Macedo's user avatar
4 votes

What is an "indostânico"?

Priberam's Portuguese dictionary gives two, related, definitions: Related to Indostão (Hindustan), part of the Indian subcontinent which includes parts of India and Pakistan; Related to Hindustani, ...
Wtrmute's user avatar
  • 356
3 votes
Accepted

Qual a origem do nome "brevidade" para designar um bolinho feito de polvilho?

Diz o dicionário Houaiss (Lisboa, 2003) que segundo o filólogo brasileiro Antenor Nacentes o nome do bolo se deve à sua rapidez de preparação (desabreviando): Brevidade [...] 4 CULINÁRIA Brasil Baía ...
Jacinto's user avatar
  • 44.8k
2 votes

Diferença entre "terráqueo", "terrestre" e "terrícola"?

Inicialmente, concordo com as definições apresentadas: "terrestre" refere-se à terra firme (e aí temos animais aquáticos e animais terrestres), enquanto "terráqueo" refere-se ao planeta. Mas aí ...
Sergio Roberto de Souza's user avatar
2 votes
Accepted

Listagem de Elenco: Todos ou apenas aqueles que realmente aparecem "em pessoa"?

Só quem aparece em pessoa. Alguém que é apenas mencionado ou mesmo aparece numa foto não faz parte do elenco. A definição nos dicionários (e.g., o Aulete) é clara: Elenco: Conjunto de atores, ...
stafusa's user avatar
  • 11.6k
1 vote

Diferença entre "desenrascanço" e "gambiarra"

Desenrascanço: Esta palavra esta mais voltada para um ato ou habilidade de sair de enrascadas ou problemas que não envolvem problemas técnicos. Já gambiarra é mais usado na resolução de problemas ...
Jackson Meires's user avatar
1 vote

What is the definition of the term "Dente" in financial terms?

Em faturamento de procedimentos odontológicos é comum a obrigatoriedade de indicação dos dentes a intervir. Considerando que a planilha se trata de faturamento na área de saúde, os procedimentos ...
Zuabros's user avatar
  • 726
1 vote

Quais são os fonemas usados na língua portuguesa?

No português Europeu: 14 fonemas para vogais: á, é, i, ó, u, â, ê, ô, ã, ẽ, im, õ, um, e ainda o E mudo. 19 fonemas para as consoantes: b, d, k, f, g, j, l, lh, m, n, nh, p, rr, r, s, t, v, x, z.
Rui Fonseca's user avatar
1 vote

Uso da palavra "metodologia"

Não, não é correto. Já fiz um curso de metodologia científica em ciência da computação, no qual isso foi discutido. Metodologia Científica é quando se propõe a se estudar diferentes métodos de ...
Marcelo Silva's user avatar

Only top scored, non community-wiki answers of a minimum length are eligible