Skip to main content
9 votes
Accepted

Sócio majoritário tem hífen?

O emprego do hífen seria aceito se "sócio majoritário" fosse um composto homogêneo, duas palavras de gênero igual, como dois substantivos ou dois adjetivos. Ao meu ver neste caso você tem um ...
Ricardo Malias's user avatar
6 votes

Por que não existe mais o acento diferencial em palavras homográficas? (para / para)

O objetivo principal do Acordo Ortográfico de 1990 foi unificar as grafias. Mas neste caso as palavras alteradas já antes tinham grafia igual em todos os países lusófonos, pelo que o motivo foi apenas ...
Jacinto's user avatar
  • 45k
5 votes

Why "abdómen", "António", and "assintota" in Portugal but "abdômen", "Antônio", and "assimptota" in Brazil?

Those differences just reflect differences in pronunciation: that p in assimptota/assintota is pronounced in Brazil but not in Portugal; and that o is pronounced open in Portugal as the o, both in ...
Jacinto's user avatar
  • 45k
5 votes
Accepted

«facto» ou «fato»?

Pelo novo acordo, as duas :) De acordo com o dicionário Priberam Fato, em Portugal, é um terno. fa·to (origem duvidosa, talvez do árabe hatu, peixes, cardume) Conjunto das peças de roupa. = VESTUÁRIO ...
Eduardo Fernandes's user avatar
4 votes
Accepted

Afinal, o PH ainda hoje tem som de F?

Existem 63 palavras com ph em português: http://www.palavras.net/search.php?m=ph&d=17, e ainda assim muitas são estrangeiras. Em relação a pronúncia, como nativo afirmo que não está errado. É ...
W. Gonçalves's user avatar
4 votes
Accepted

"Segunda-feira" possui hífen?

Os dias da semana continuam sendo escritos com hífen mesmo depois do acordo ortográfico. A forma correta de escrita da palavra é segunda-feira, com hífen. As palavras segunda feira, escritas de ...
Peixoto's user avatar
  • 3,110
3 votes

«facto» ou «fato»?

As palavras facto e fato são um caso de dupla grafia, mas simplesmente porque possuem a mesma semântica. A dupla grafia não implica que ambas as formas possam ser usadas tanto no português de Portugal ...
E_net4's user avatar
  • 1,961
3 votes

Conjunto de regras para identificação ortográfica

Sabendo o conjunto básico de regras que foram alteradas em cada acordo e a data aproximada da implementação em cada país, você pode procurar por "marcadores" de cada reforma. Por exemplo: ...
Juliana Karasawa Souza's user avatar
3 votes
Accepted

Quem define as regras ortográficas entre Brasil e Portugal?

Não existe um órgão unificado da língua portuguesa. Existe a Comunidade dos Países de Língua Portuguesa, mas é uma organização de integração política internacional que não tem nenhuma intenção ...
Ramon Melo's user avatar
  • 1,853
3 votes
Accepted

Ótica ou Óptica?

Se estes ambos links estiverem corretos: http://duvidas.dicio.com.br/optica-optico-otica-ou-otico/ http://g1.globo.com/educacao/blog/dicas-de-portugues/post/qual-e-a-diferenca-entre-otica-e-optica....
Chigurh's user avatar
  • 4,568
3 votes

Pára ou Para ? Conjugação do verbo parar precisa de acentuação?

Segundo este artigo referido no dicionário Priberam a grafia correcta pré acordo ortográfico era pára e passou a para pós acordo, ainda que segundo a discussão pareça ser incoerente e revelador de ...
Duarte Farrajota Ramos's user avatar
2 votes
Accepted

O AO90 é/tem sido aplicado no Brasil?

O Acordo Ortográfico de 1990 tem sido utilizado pelas editoras brasileiras desde 2009 (ver estes links: Agência Brasil, Revista Exame) e é comum ver em reedições de livros alguns dizeres como os ...
matuto's user avatar
  • 96
2 votes

Com a entrada em vigor do AO90, justifica-se escrever "Porque fizeste isto?" em Portugal?

Segundo o ciberduvidas "por que" tem significado similar a "por qual", e "porque" tem significado similar a "por qual motivo/razão". Portanto a forma correta será escrever: Por que motivo fizeste ...
Rui Fonseca's user avatar
2 votes

A palavra “estado” grafada com maiúscula inicial

Não sei se é assim tão questionável. O Estado é entidade sobre cuja autoridade e governo todos vivemos. Historicamente está por toda a parte, frequentmente é o maior empregador, tem o monopólio sobre ...
bad_coder's user avatar
  • 2,323
2 votes
Accepted

Acento agudo e monossílabos

Não está mesmo claro na página citada, a palavra chave é ditongos abertos. A regra é fonológica, baseada na pronúncia: "lei" é fechado ([lêi]), enquanto "réis" é aberto (é o que provavelmente se ...
stafusa's user avatar
  • 12.4k
2 votes
Accepted

"Proibido fumar e fuguear" ou "Proibido fumar e foguear" ?Vi escrito da primeira forma

A grafia correta da palavra é "foguear", e não "fuguear". Portanto, a frase correta é: "Proibido fumar e foguear". 1 Pôr fogo a, queimar: Afogueou os papéis velhos. Tem o ...
ThMatheus's user avatar
1 vote
Accepted

Acento em ú tónico em segmentos -qúe- e -gúe-?

Adequar Segundo o Houaiss online, os verbos terminados em -equar, -iquar e -inquar têm acento tônico no, mas admitem pronúncia com acento tônico no u sem diferença gráfica. Mas. Segundo este artigo do ...
Schilive's user avatar
  • 2,803
1 vote

A palavra “estado” grafada com maiúscula inicial

Maiúscula ou Minúscula, conflito do revisor. Eu sou linguista e o que é da língua me interessa. Na minha visão, o uso de maiúscula é bastante flexível, mas não por "enfeite", pois refere-se ...
Solange Carlos Carvalho's user avatar
1 vote

Ótica ou Óptica?

Vocabulário Ortográfico Português ao ataque! O substantivo feminino ótica tem como variante AO óptica apenas no português do Brasil. Reciprocamente, óptica consta como sendo uma palavra brasileira, ...
E_net4's user avatar
  • 1,961
1 vote

«facto» ou «fato»?

As duas grafias estão corretas, segundo o acordo ortográfico ( alínea c) da Base IV ). Respeitando-se a pronúncia do local. No Brasil, na norma culta, utilizamos facto como estrangeirismo do latim, "...
Bruno Giordano's user avatar
1 vote

Qual é a melhor apresentação para o título: "Apuração de Falhas Administrativas/Técnicas dos Funcionários"?

Não vejo grandes problemas com a frase original, parece-me bem fácil de compreender. A barra (/) é geralmente entendida já como «ou». Até acho que subtituir a barra por «ou» prejudica o título, porque ...
Artefacto's user avatar
  • 16.4k

Only top scored, non community-wiki answers of a minimum length are eligible