Questions tagged [vocabulário]

The tag has no usage guidance.

Filter by
Sorted by
Tagged with
2
votes
1answer
2k views

Existe uma palavra maior do que “pneumoultrami…”? Ela é realmente usada?

No vocabulário temos a palavra pneumoultramicroscopicossilicovulcanoconiótico que é o nome dado a uma pessoa que sofre da doença causada pela inspiração de cinzas vulcanicas. Esse termo é realmente ...
4
votes
3answers
16k views

Qual é a maior palavra no Português que não tenha nenhuma letra repetida?

Vi isso no Puzzling (em Inglês) e gostaria de saber qual seria a maior palavra sem nenhuma letra repetida em Português. Link: Longest word in English without repeated letter REGRAS: Não valem ...
3
votes
2answers
337 views

O que é uma gajaderopa?

Segundo o priberam, uma gajaderopa é um pé-de-burro, que é uma "espécie de marisco"... No entanto, no lexico.pt, o pé-de-burro é uma planta bulbosa, conhecida como açafrão bravo (também no ...
10
votes
4answers
45k views

Qual é a palavra mais educada? Seio, peito, mama ou outra?

Eu entendo que todas estas palavras possam ser sinónimas, mas qual é a palavra mais educada ou adequada, e menos grosseira (calão) a usar quando se referem a esta parte do corpo feminino?
10
votes
3answers
650 views

Expressão equivalente a “lose one's temper” in english?

Apologies for writing my question in English, but I am not sure I will be able to express the nuance in Portuguese. The expression lose one's temper in English carries a connotation of no longer ...
7
votes
1answer
76 views

Usa-se mais “pleno” ou “sênior” quando se trata de um título profissional?

Ao procurar em vários sites de empregos, tenho visto duas "versões" que indicam a experiência de um certo cargo ou responsabilidade. Por exemplo: Desenvolvedor .NET Sênior Desenvolvedor ...
16
votes
1answer
1k views

Qual é uma palavra para descrever o atributo de ser destro ou canhoto?

Em português, ao meu entendimento: Destro(a) - Quem escreve (ou é dominante) com a mão direita Canhoto(a) - Quem escreve (ou é dominante) com a mão esquerda Ambidestro(a) - Quem escreve (ou é ...
12
votes
3answers
18k views

Todas as sílabas devem possuir pelo menos uma vogal?

Na separação de sílabas, por exemplo: Palavra = pa - la - vra Boneca = bo - ne - ca Todas as sílabas devem possuir uma vogal? Nota-se, nestes exemplos, que cada sílaba possui uma vogal. Podem ...
5
votes
2answers
179k views

Quando é que um ditongo é crescente ou decrescente?

Ditongo é o encontro de uma vogal com uma semivogal. Como nas palavras a seguir. Exemplo: Pai, água, peixe, etc Quando é que um ditongo é crescente ou decrescente?
8
votes
1answer
5k views

Qual a diferença entre roubo e assalto?

Em Inglês, assaulté um falso cognato de assalto, mas significa agressão, violência; não roubar. Já em Português, tanto roubo e assalto são empregados para designar subtração de bens. Há alguma ...
11
votes
3answers
2k views

Porque é que a palavra “raro” tem significado, em português, diferente de em espanhol?

A palavra raro, em português, significa incomum, enquanto que em espanhol significa estranho. Qual é a etimologia desta palavra, em ambas línguas? Se têm a mesma origem, porque é que têm significados ...
11
votes
2answers
2k views

Regional usage of “guitarra” and “violão”

When I was in Brazil, I learned to use the word violão to refer to an acoustic guitar, and guitarra to refer to an electric guitar. However, according to Priberam, guitarra has the following ...
5
votes
1answer
188 views

Should I use “Por meio de” or “Através”? Are they synonyms?

We often see the expressions "Por meio de" and "Através de" being used in very similar contexts. Can I use both interchangeably? If not, then when should I use one or the other? Are there other ...
7
votes
2answers
1k views

Quando uma palavra nova passa ser considerada como parte da língua?

Qual o processo que faz uma palavra nova parte da língua portuguesa? É algo oficial? Depende de legislação? Vale para todos os países? Tem como acompanhar isto?
7
votes
3answers
20k views

É correto usar a palavra garage além de garagem?

Comumente utilizamos a palavra garagem, entretanto alguns lugares afirmam que é correto usar a palavra garage também, mas afinal é correto ou não?
11
votes
3answers
2k views

Existe alguma palavra em português que reflita a palavra inglesa “pedantic”?

No inglês técnico, é relativamente comum recorrer ao adjetivo pedantic para descrever uma pessoa ou entidade excessivamente preocupada com detalhes minuciosos, normalmente de forma neutra (nem ...
8
votes
1answer
9k views

É bem tri. Está tri. O que é tri?

A palavra tri é comumente usada no sul do Brasil em diversas situações. Mas o que ela quer dizer? The word tri is commonly used in southern Brazil in various situations. But what does it mean?

1
2