We changed our privacy policy. Read more.

Questions tagged [uso-mais-comum]

The tag has no usage guidance.

Filter by
Sorted by
Tagged with
2
votes
6answers
321 views

Uso mais comum para "O pai tá on"?

Por convivência, já ouvi homens usarem este termo para literalmente dizer que estão online em um determinado aplicativo, no entanto, também ouvi recentemente que poderia ser relacionado com um homem ...
4
votes
1answer
119 views

“parabéns pra você X parabéns a você

Qual é a diferença entre parabéns a você e parabéns para você? Será que a segunda frase está errada e a primeira certa? Isso foi o que descobri procurando na internet. Se sim, por que as pessoas ...
2
votes
1answer
2k views

Qual a origem da palavra "esferovite"? Ainda é usada em Portugal? Esse material é conhecido por algum outro nome?

Como é que Isopor veio a se chamar "Esferovite" em Portugal? O Priberam define Esferovite como "espuma de polistireno, material muito leve usado especialmente como isolante e no fabrico de ...
5
votes
1answer
2k views

Ponto "de" situação ou Ponto "da" situação?

Em que situações deva usar «Ponto de situação» em detrimento de «Ponto da situação»?
2
votes
2answers
74 views

Sobre "já em pelo menos 1987"

Como dizer "o movimento tem seu início já em pelo menos 1987"? O que quero dizer é que o movimento pode ter começado antes, mas certamente em 1987 ele já havia iniciado, pois tenho evidências claras ...
2
votes
2answers
44 views

Sobre "brevemente que seja"

É formal o suficiente escrever "brevemente que seja"? Por exemplo: Definir o termo com precisão nos leva a discorrer --- brevemente que seja --- sobre a teoria X. O que significa esse "que seja"?...
2
votes
1answer
76 views

É aceitável continuar uma frase usando uma citação em outra língua?

Por exemplo: Estudaremos sobre colisões no contexto de funções homomórficas porque o problema da convolução de polinômios "provides an estimate of the difficulty of finding collision for an ...
4
votes
5answers
400 views

"a essa altura do campeonato..." How can we explain its usage to a non-native speaker?

If you explain it means "depois de tantos acontecimentos", one who is learning Portuguese as a foreign language may come up with "a essa altura do campeonato o povo acaba/acabou ficando anestesiado" ...
8
votes
3answers
3k views

Cabide ou cruzeta?

Cabide: vem do Árabe qabda, “garra, gancho” Cruzeta: vem do Latim CRUX, “cruz” Considerando este tipo de objeto: Qual destas palavras é a mais comum em Portugal e no Brasil? Existem outras ...
5
votes
1answer
315 views

"A dengue, a cólera e quatrocentas gramas" - O uso popular consagra?

Há muitos anos, quando ainda não existia "a dengue" no Brasil, e muito menos "a cólera", aprendi na faculdade de medicina que as doenças "dengue" e "cólera" são substantivos masculinos: "o dengue se ...