Questions tagged [abreviações]

Para questões sobre a abreviação de determinada palavra ou sobre o que significa uma determinada abreviação. For questions about a certain word's abbreviation or about the meaning of a abbreviation.

Filter by
Sorted by
Tagged with
2
votes
1answer
32 views

Quais as formas corretas: hambúrguer x hambúrger e burger x burguer?

"A cada hora" surge uma nova "hamburgueria", e junto, vejo mais variações na escrita. Fui pesquisar qual seria o correto entre burger x burguer, e acabei encontrando até a palavra ...
4
votes
1answer
53 views

Abreviatura da palavra “versão”

O português não é a minha língua materna. Procurei a abreviatura da palavra "versão" sem sucesso. Já vi "Vers" mas vi-o usado para "verso". Qual é a abreviatura para a ...
1
vote
1answer
266 views

O que significa BCC no email?

O que significa BCC no e-mail? No email tenho essa opção para configurar. Em que situações devo faze-lo?
6
votes
3answers
99 views

Job advert titles include “M/F”

I've noticed a number of job adverts include "M/F" in their title. For example: Data Scientist (M/F) Novas oportunidades m/f Mercado Empresarial de energia - Lisboa B2B (m/f) What does the "M/F" ...
1
vote
1answer
1k views

Há outro meio de abreviar “por cento”?

Estou precisando escrever de forma reduzida a medida por cento. Infelizmente eu não posso utilizar o símbolo % por motivos técnicos. Há alguma outra maneira de abreviar essa medida? Procuro exemplos ...
1
vote
0answers
113 views

Abreviação de “separadamente”

Com a correria do dia-a-dia é comum utilizarmos abreviaturas. Na tarde de hoje, lendo um artigo de jornal, me deparei com uma não familiar. Por isto, resolvi recorrer ao "Stack" para saber se o que ...
3
votes
2answers
636 views

Is “iria” shortened to “ia” in spoken Brazilian Portuguese as a matter of course, or only when used as an auxiliary verb?

I'm pretty sure that the use of the spoken "ia" only coincides with the construction "Eu ia fazer alguma coisa, mas enfim não fiz", i.e. when it's used as a modifying auxiliary verb. When iria is ...
10
votes
1answer
3k views

Plural de abreviações ou siglas em português com letras duplas (dobradas)

O português há alguns anos (centenas ?) já teve o plural de siglas ou abreviações similar ao espanhol, dobrando letras na abreviação, exemplo Estados Unidos: EEUU (ou EE.UU.) Seria um erro ou uma ...
3
votes
1answer
5k views

Dr ou Dr. (com ou sem ponto no final)?

Devo usar um ponto na abreviação para Doutor, Dr(.)? Dr ou Dr. (com ou sem ponto no final)? Fiz algumas pesquisas e entendi que o ponto não precisa ser usado em inglês Britânico mas é recomendado em ...
4
votes
1answer
8k views

Um outro significado de “x” ou “versus”?

Depois de ver "x" usado na televisão para eventos de desporto, por exemplo "Brasil x Alemanha", fiquei com a ideia que é abreviação para "versus" neste contexto. Fiz uma pesquisa no SO.PT sobre o uso ...
7
votes
3answers
371 views

Short form of «versus» as «vs»

In English I can write A versus B, A vs B or A vs. B. Can I do the same in Portuguese? Also, is the English word versus also versus in Portuguese? I need to used it in sentence like Chicago time ...
12
votes
2answers
225 views

Do abbreviations require a dot before the superscript? E.g. número=n.º and primeiro=1.º?

I always wondered how the superscript is used in Portuguese and why I have both found nº and n.º for the abbreviation of número in different texts. According to Ciberdúvidas a ponto abreviativo (an ...
6
votes
1answer
1k views

Qual é a diferença entre abreviação e abreviatura?

Qual é a diferença entre abreviação e abreviatura? São a mesma coisa?
16
votes
3answers
165k views

Qual a abreviação correta de “atenciosamente”?

Muitas vezes quando vou assinar um e-mail, fico na dúvida de como abreviar a palavra atenciosamente. Recebo e-mails em que a abreviação se dá de duas formas distintas, a primeira Att e a segunda At.te....