2

Comecei a ler o livro de José Saramago "O Evangelho segundo Jesus Cristo". Logo na primeira página, o autor faz uma citação de Lucas 1, 1-14. Lá ele escreve:

(...) resolvi eu também, depois de tudo ter investido cuidadosamente desde a origem, expor-tos por escrito e pela sua ordem, ilustre Teófilo, a fim de que reconheças a solidez da doutrina em que foste instruído.

Como explicar esta construção "expor-tos"?

1 Answer 1

2

O pronome oblíquo "-tos" é contração de "-te" com "-os", portanto o que seria "*-te-los". Expor-tos significa "expô-los a ti".

Uma tabela pode ser encontrada aqui https://blog.flaviarita.com/pronome-pessoal-obliquo/#CONTRACAO_DOS_PRONOMES_OBLIQUOS_ATONOS

1
  • A explicação e a tabela foram muito úteis. Obrigado @Quaestoria.
    – jon jones
    Commented Apr 24 at 12:31

Your Answer

By clicking “Post Your Answer”, you agree to our terms of service and acknowledge you have read our privacy policy.

Not the answer you're looking for? Browse other questions tagged or ask your own question.