1

Queria saber alguns exemplos de nomes próprios femininos que são de origem Portuguesa?

Ou seja, os prenomes antropônimos cuja etimologia não tem origem em linguas estrangeiras.

Um exemplo do masculino, Viriato.

4
  • Hmm, se é como Viriato, então nome de origem geográfica portuguesa?
    – Dan Getz
    Aug 15 '20 at 19:07
  • Nome próprio de pessoa (não toponímio) cuja origem não seja grega, latina, ou germânica. Um nome com origem autóctone da Lusitania. Mais ainda do que pré-Indo-Europeu ou Celta, cujo uso seja só conhecido nesta região. (Acho difícil não terem inventado nenhum nome por cá, que sejam tudo influências e produtos de outros lados.)
    – bad_coder
    Aug 15 '20 at 19:51
  • Seriam nomes de origem lusitana? Aug 19 '20 at 19:44
  • @ErgativeMan sim. Pelo que percebi, até agora, os nomes habitualmente são remetidos para origens atingas tipo"Indo-Europeu", ou até "proto.Indo-Europeu". Como os linguistas chegam a isso? Por comparação de fonemas por grupos linguisticos. Mas como já disse, acho difícil não haver nomes de origem Lusitana que fossem únicos de cá, ou pouco usados fora daqui ou com origem histórica mais antiga conhecida cá. Claro que difícilmente ia escapar dos fonemas habituais, mas mesmo assim algo próprio. E sim, estou a pensar Lusitano (de preferência) que não seja Celta-Ibero, nem Fenício, etc...
    – bad_coder
    Aug 19 '20 at 20:08
-1
Vamos lá, sendo nomes masculinos temos Ruy, Nelson, Tadeu, Bartolomeu, Márcio, Lúcio, Evandro, Evair, Celso, Natanael.
Já nomes femininos, temos Maria, Roberta, Janaína, Clara, Cláudia, Marta, Heloísa, Jéssica, Juriene, Priscila, Adriana, Paula, Luci entre outros.
1
  • 4
    Os nomes Natanael, Bartolomeu, Marta, Priscila, Paula e Maria são nomes bíblicos e portanto de origem estrangeira e anteriores à língua Portuguesa. O mesmo para Cláudia, Lúcio, Clara, Celso, Adriana que são nomes Romanos e portanto com origem no Latim. Heloísa deverá ser Helenico e portanto com origem no Grego. Não vou fazer a demonstração em contrário para os restantes nomes, não acredito que sejam de origem Portuguesa.
    – bad_coder
    Oct 3 '20 at 4:24

Your Answer

By clicking “Post Your Answer”, you agree to our terms of service, privacy policy and cookie policy

Not the answer you're looking for? Browse other questions tagged or ask your own question.