O contexto da pergunta é especificamente relacionada à escritura de textos formais acadêmicos como dissertação de mestrado, tese de doutorado e artigos. Mas também quero colocar a pergunta no contexto jurídico.
Se a ABNT fosse um mistério do poder executivo, as normas seriam obrigatórias, embora parte de legislação infra-legal e ainda sendo importante notar que "ninguém será obrigado a fazer ou deixar de fazer qualquer coisa em virtude de lei", que é inciso do quinto artigo constitucional.
Aderimos às normas ABNT meramente por convenção ou existe qualquer nível de obrigatoriedade nelas, seja legal ou cultural?