De forma simples, qual a diferença e como definir o que é ironia e o que é sarcasmo?
Gostaria de ver uma frase num determinado contexto e saber se aquilo é sarcasmo ou ironia.
Portuguese Language Stack Exchange is a question and answer site for linguists, teachers and learners wanting to discuss the finer points of the Portuguese language. It only takes a minute to sign up.
Sign up to join this communityDe forma simples, qual a diferença e como definir o que é ironia e o que é sarcasmo?
Gostaria de ver uma frase num determinado contexto e saber se aquilo é sarcasmo ou ironia.
Ironia
A ironia é uma forma de expressão literária ou uma figura de retórica que consiste em dizer o contrário daquilo que se pensa, deixando entender uma distância intencional entre aquilo que dizemos e aquilo que realmente pensamos. Na Literatura, a ironia é a arte de zombar de alguém ou de alguma coisa, com um ponto de vista a obter uma reação do leitor, ouvinte ou interlocutor.
Exemplos:
Sarcasmo
É um tipo de ironia mais amarga e provocatória, transformando-se às vezes quase num insulto. A ironia é uma inversão do real significado de algo em determinado contexto, por exemplo, quando se diz o contrário do que se pensa. Apesar da função de criticar e censurar algo ou alguém, a ironia é uma reação mais moderada que o sarcasmo.
Muitas vezes, um comentário sarcástico apresenta no seu conteúdo palavras cruéis que provocam uma reação ofensiva e mágoa em quem o recebe.
Exemplos:
fontes: