1

Exemplos

Isto está bem arquitetado.


Isto está bem arquiteturado.

| improve this question | | | | |
1

O correto é arquitetado.

O verbo "*arquiteturar" não existe, de acordo com vários dicionários que pude checar, logo o particípio passado "*arquiteturado" tampouco existe.

| improve this answer | | | | |
4

Como disse o stafusa, o verbo arquiteturar não existe.

Mas o verbo arquitetar, embora exista, não é comumente usado para descrever o trabalho do arquiteto. Um prédio está bem projetado.

"Arquitetar" se usa em outro contexto, e tem um significado, digamos, conspirativo:

O José, eterno conciliador, arquitetou um encontro entre os dois inimigos, para ver se se reconciliavam.

O general queria arquitetar um atentado, para atribuí-lo aos comunistas.

A trama, muito bem arquitetada, resultou na queda do governo.

| improve this answer | | | | |
  • Esse é um bom ponto. – stafusa Feb 12 '18 at 20:41

Your Answer

By clicking “Post Your Answer”, you agree to our terms of service, privacy policy and cookie policy

Not the answer you're looking for? Browse other questions tagged or ask your own question.