Por que é que em palavras como li.mão, a.ma.nhã, co.me.rão, etc, a última sílaba é a sílaba tónica?
Este é um daqueles casos em que as palavras são agudas, mesmo sem acento? Como por exemplo, a.nel, co.zi.nhar, ou cha.fa.riz?
O til não tem influência sobre qual a sílaba tónica... mas normalmente a sílaba tónica coincide com a que tem o til.
(Ênfase minha. Retirado da resposta aceitada.)
As palavras com til não são necessariamente agudas.
Exemplos de palavras graves com til: órgão, orégão, sótão, órfão...
Citando a dúvida "grafia e acentuação de órgão" no FLiP (ênfase minha):
É muito frequente, nas palavras que têm til, que o acento da palavra (que não tem de corresponder a um acento gráfico) coincida com o da sílaba que tem o sinal de nasalização (ex.: amamentação, calções, corrimão, manhã), mas isso nem sempre se verifica. Desta forma, podemos encontrar palavras que são acentuadas noutra sílaba que não aquela que tem o sinal de nasalização, quer com um acento gráfico (...) quer sem acento gráfico (...).
A maioria das palavras com til tem a sílaba tónica onde está o til.
Dentro das restantes, há tanto as que têm acento noutra sílaba (ór·fão) como as que não têm acento nenhum (ma·nhã·zi·nha).
Relacionado:
O til não é um acento gráfico. Apenas indica que a pronúncia é nasalada; ou seja que a palavra seria aguda mesmo sem o til, pois apenas acentos gráficos podem alterar a posição da sílaba tónica.
O uso do "til" para palavras terminadas em "a" serve para diferenciar o som, que passa a produzir nasalidade.
Caso não tivesse o til, a palavra "manhã" (morning) teria a mesma pronúncia e seria indiferenciável de "manha" ("fake cry") e tem a pronúncia do "a" aberta.
Da mesma forma, palavras como "Mão" (hand), precisam do til, ou teriam sua pronuncia como "Mao" (como Mao-Tse-Tung).
O uso do til, portanto, faz-se necessário para diferenciar a pronúncia; sem ele o "ao" soaria como "au"; como em "cacau" (cocoa) ou "mau" (evil).
teriam sua pronuncia como "Mao". Então é por isso que "ao" se lê da maneira como se lê! Tinha essa dúvida, a de como se deveriam ler palavras terminadas em "ão" se retirássemos o acento.
"manha" ("fake cry"). Desconheço tal significado da palavra. Para mim significa "capacidade ou jeito para enganar; engenho". A Infopédia concorda com o meu uso da palavra, mas não mostra esse. Será que percebi mal? "fake cry" significa "choro fingido", certo?