5

O que é Neologismo e qual a diferença dele com Estrangeirismo? Quando ocorre este efeito ou efeitos?


What is "Neologismo" and what a difference it with "Estrangeirismo"? When this occurs effect or effects?

3

Estrangeirismo: linguistic phenomenon that includes a word or expression from another language in our vocabulary: Show, design, feedback.

Neologismo: linguistic phenomenon that creates or adapts words into Portuguese.

Beijo pouco, falo menos ainda. Mas invento palavras Que traduzem a ternura mais funda E mais cotidiana. Inventei, por exemplo, o verbo teadorar. Intransitivo: Teadoro, Teodora [Bandeira, Manuel]

Fonte

| improve this answer | |
  • 1
    Good answer, edit and translate to Portuguese (don't remove English answer). Thanks! – Guilherme Nascimento Jul 14 '15 at 20:08

Your Answer

By clicking “Post Your Answer”, you agree to our terms of service, privacy policy and cookie policy

Not the answer you're looking for? Browse other questions tagged or ask your own question.