In software (particularly web applications), there is a concept of a dashboard, which is a screen or view where I can review high-level summaries or high-priority alerts, and take appropriate action, all from one place.
When translating the software into Portuguese, what is the best word to use for "dashboard"? Online dictionaries suggest "painel de instrumentos," but that sounds like something in an airplane cockpit, not a software screen.