Community Digest

Top new questions this week:

Aportuguesamento de nomes próprios da mitologia grega

Encontro o nome do titã Κοίος escrito como Céos e Ceos. Qual é a forma correta e, de maneira mais geral, quais são as regras para o aportuguesamento de nomes próprios da mitologia grega no Brasil e em ...

ortografia acentuação  
asked by toliveira 3 votes
answered by stafusa 1 vote

Podemos dizer "menos pior"?

Sempre achei que aqueles que trabalham na mídia, escrita ou falada, são indivíduos bem letrados e cuidadosos com o vernáculo. Ou pelo menos deveriam ser. Ultimamente tenho ouvido o uso de "menos ...

superlativos  
asked by Centaurus 1 vote
answered by ANeves thinks SE is evil 1 vote

"Eu amo mim mesmo" está correto?

É muito comum eu ouvir “mim mesmo” quando o objeto é “eu”, assim como “eu amo mim mesmo”. Pelo que eu sei, só se usa “mim” quando preposicionado, como em “eu fiz isso para mim”, e não há nenhuma ...

verbos colocação-pronominal  
asked by Schilive 1 vote
answered by bad_coder 1 vote

"Ele vamos para a praia" está correto?

As conjugações verbais no plural, excetuando-se as da terceira pessoa (ex.: souberam), implicam um pronome como sujeito. No caso da primeira pessoa do plural (ex.: vamos), a conjugação implica que o ...

gramática concordância-verbal concordância semântica  
asked by Schilive 1 vote
answered by Artefacto 2 votes

Greatest hits from previous weeks:

"fazer-se de rogado" pode significar fazer-se de desentendido ou fingir ser um idiota que não entende as coisas?"

A dúvida a respeito de "fazer-se de rogado" surgiu quando eu tentava traduzir "fare l"indiano" (to feign ignorance) do italiano para o português. Pensei que "fazer-se de ...

significado expressões-idiomáticas  
asked by Centaurus 8 votes
answered by Jacinto 3 votes

Qual é a diferença entre "caracter" e "caráter"?

No inglês, ambas palavras se traduzem a: character Qual seria a diferença entre essas duas palavras?

ortografia significado uso-de-palavras  
asked by brazilianldsjaguar 15 votes
answered by Leonel Sanches da Silva 12 votes

Por que é que o pronome 'eu' deve vir no final?

Em frases como: (i) Eu, fulano, sicrano e beltrano faremos a execução da primeira etapa do projeto. Ou (ii) Fulano, sicrano, beltrano e eu faremos a execução da primeira etapa do projeto. O ...

pronomes regência ordem-de-expressões  
asked by Denis Caixeta 7 votes
answered by Jacinto 10 votes

Separação Silábica em palavras com final em ditongo ou hiato

Estou ciente que, para não errar em acentuação gráfica, deve-se: saber as três primeiras regras gerais de acentuação, assomadas das regras de exceção; realizar a separação silábica; exercer o bom ...

divisão-silábica ditongo hiato  
asked by Alexandre Ferreira da Silva 4 votes
answered by Rui Fonseca 3 votes

Quando usar "Pra" ou "Para"?

Quando usar "pra" e quando usar "para"? Ex: "Pra você" ou "Para você"? As duas formas são corretas?

ortografia  
asked by MeuChapeu 12 votes
answered by E_net4 is cleaning up 9 votes

Entrar pra dentro, sair pra fora, subir pra cima e cair pra baixo

Escuto muitas pessoas falarem: "subir pra cima" "cair pra baixo" "entrar pra dentro" "sair pra fora" No entanto isto é considerado "errado" (acredito eu) e tem um nome pra este tipo de frase, mas eu ...

gramática uso-de-palavras figuras-de-linguagem  
asked by Guilherme Nascimento 13 votes
answered by Renan 12 votes

Qual origem da palavra "adeus"?

Quando está se despedido de alguém, muitas vezes se fala: Tchau! Até logo! Até mais! Adeus! Etc. Daí então fique pensando se "Adeus", teria alguma relação com Deus* por esta contido na palavra. ...

origem-histórica origem  
asked by viana 3 votes
You're receiving this message because you subscribed to the Portuguese Language community digest.
Unsubscribe from this community digest       Edit email settings       Leave feedback       Privacy
Stack Overflow

Stack Overflow, 110 William Street, 28th floor, New York, NY 10038

<3